אתם שאלתם - אני עונה

כאן תוכלו למצוא בצורה מרוכזת מבחר של שאלות שקיבלתי מכם ואת התשובות עליהן. פוסט זה יתעדכן מדי פעם לפי השאלות שלכם.


כתיב מלא וכתיב חסר - מתי משתמשים בהם ומה ההבדל?
לנעול נעליים לילד או להנעיל נעליים לילד?
שובו בשלום או שובו לשלום?
איך בודקים אם יש למילה חלופה בעברית ומה החלופה?
איך קוראים לקולות החיות בעברית?
איך אומרים בעברית הרגשת?
הבטחנו זה לזו או זה לזה?
מה ההבדל בין אלה לאלו?
שיער צומח או גדל?
איך אומרים שמן או השמין?
איך אומרים לנגוע או לגעת?
איך מרגישים?

מספרים ותאריכים בעברית

איך אומרים אחוזים בעברית ואיך אומרים מספר מעורב?
איך סופרים את הימים בחודש בעברית? איך סופרים גיל?
איך כותבים תאריכים לועזיים /טווח מספרים בעברית?

שאלות המתייחסות לצורת הרבים של מילים בעברית

איך אומרים בעברית חוברת ברבים?
איך אומרים בעברית דלי ברבים?
איך אומרים בעברית מרק ברבים?
איך אומרים בעברית סבתות שלי ברבים?

53 תגובות:

  1. יובל זה 50 שנה אז איך אומרים ברבים יובלות או יובלים

    השבמחק
    תשובות
    1. צורת הרבים של יובל היא גם יובלות וגם יובלים. שתי הצורות נכונות.

      מחק
  2. כאשר אומרים: לפני מאתיים שנים / שנה?

    השבמחק
  3. שמות עצם אחרי המספרים 10-2 יבואו תמיד ברבים, אך מ- 11 ומעלה אפשר לומר גם ביחיד וגם ברבים. ולכן ניתן לומר גם לפני מאתיים שנה וגם לפני מאתיים שנים.
    שתי הצורות נכונות.

    השבמחק
  4. שלום...
    האם ניתן לומר הדבר בוקש?(בניין פועל<?)

    השבמחק
    תשובות
    1. כן, אפשר להטות את השורש ב.ק.ש בבנין פועל ולכן ניתן לומר הדבר בוקש.

      הפירוש לפי אבן שושן:
      1. נחקר נבדק
      2. נדרש

      מחק
    2. נכתב במפורש במגילת אסתר: ויבוקש הדבר וימצא.

      מחק
    3. אומרים "מזג" מרק
      איך אומרים "שם" בצלחת אורז

      מחק
    4. נראה לי שאומרים- יצק מרק

      מחק
  5. שלום רב,
    ר"ת של בית משפט זה ביהמ"ש.
    מה הם ר"ת של בתי משפט?

    השבמחק
    תשובות
    1. בתימ"ש
      לפי האתר לקיצורים וראשי תיבות:
      http://kizur.co.il/search_group.php?group=17&sub_group=0&page=3

      מחק
  6. איך אומרים לגוע או לגעת ?

    השבמחק
  7. תשובה מלאה בפוסט:
    http://yaelhaksh.blogspot.co.il/2012/08/blog-post_2899.html

    השבמחק
  8. איך אומרים חוברות עם האות ב בקמץ ? או אומרים חוברות עם האות ב בשווא? עפ"י אבן שושן חוברות עם שווא זה בסמיכות ואילו כשזה לא בסמיכות זה בקמץ כמו כיסאות עם ס בקמץ ובסמיכות כיסאות -ישיבה עם ס בשווא ?

    לבדיקתך בבקשה

    השבמחק
  9. בדקתי וכתבתי פוסט על כך:
    http://yaelhaksh.blogspot.co.il/2012/10/blog-post_14.html
    מבטיחה גם לבדוק את הבדלי הגרסאות במילוני אבן שושן השונים.

    השבמחק
  10. איך אני יודעת מתי נכון לומר "זו" ומתי נכון לומר "זאת"?

    השבמחק
  11. זו וזאת הן מילים נרדפות ואפשר להשתמש בשתיהן כאשר רוצים לרמוז לשם עצם בנקבה. מקור כל אחת מהן הוא בתקופה שונה.
    תוכלי לקרוא על כך בהרחבה באתר השפה העברית:
    https://www.safa-ivrit.org/form/zovezot.php

    השבמחק
  12. האם בקשה בסגנון "אבקש שתעדכן אותי בהתפתחויות" נכונה מבחינה העברית?

    השבמחק
    תשובות
    1. לאנונימי ששאל על הבקשה: "אבקש שתעדכן אותי בהתפתחויות", אני לא רואה בעיה בעברית במשפט זה.

      מחק
  13. האם אפשר לכתוב "כלשהוא" ו- "משהוא"?

    השבמחק
  14. איך צריך לומר - כתוב לי או כתוב אלי;
    שלח לי או שלח אלי;
    הקשב לי או הקשב אלי?
    דבר איתי או דבר עימי?
    שוחח איתי או שוחח עימי?

    השבמחק
  15. איך אומרים קבל אותן-"קבלן"????

    השבמחק
  16. תגובה זו הוסרה על ידי המחבר.

    השבמחק
  17. איך קוראים ל'קנאק' בעברית?
    כשהייתי ילד, כשמישהו שילב את ידיו, וחלץ את עצמות אצבעותיו, ונוצר קול שנשמע כמו 'קנאק'- פשוט קראנו לזה 'קנאק'.
    מה המילה הנכונה? אם יש כזו.
    תודה רבה מראש.

    השבמחק
    תשובות
    1. כאשר מישהו עושה "קנאק" באצבעותיו, הוא בעצם "פּוקק" אותן.

      מחק
  18. האם נכון לומר פי שתיים פחות? או שהמילה פי משמשת להכפלה כלפי מעלה בלבד?

    השבמחק
  19. ראשית אחרי פי יש לומר את המספר בצורת זכר - לכן פי שניים (ולא שתיים). ולגבי השאלה עצמה - פי משמשת להכפלה ולא משנה אם יותר או פחות.

    השבמחק
  20. איך נכון לכתוב ארבה במלאכה או הרבה במלאכה?

    השבמחק
  21. מתי משתמשים במילה איתך ואותך < ומה יותר נכון לומר אני מדברת איתך או אני מדברת אותך ?

    השבמחק
  22. איך אומרים פלסטלינה ברבים?

    השבמחק
  23. ריבוי רגיל של צורת נקבה, ה הופכת ל- ות ולכן פלסטלינות.

    השבמחק
  24. האם המציאו באקדמיה ללשון מילה עברית במקום 'סינכרון'?

    השבמחק
    תשובות
    1. אוריאל שלום,
      המילה סנכרון היא המילה בעברית למילה הלועזית "סינכרוניזציה".

      מחק
    2. הי,
      במילון לועזי עברי היה רשום לצד סינכרון,המילה תזמונת (tizmonet) במשמעות הזדמנות או התרחשות דברים באותו הזמן.

      מחק
  25. לנו נתת נתנת . איך כותבים ?

    השבמחק
  26. בהמשפט :כרטיסים שהשתמשו בהם - האם ניתן לומר גם: כרטיסים ששומשו? או כרטיסים שהושמשו?

    השבמחק
  27. איך אומרים ? אישה איטלקית או איטלקיה?

    השבמחק
  28. תגובה זו הוסרה על ידי מנהל המערכת.

    השבמחק
  29. איך נכון לומר - הירקות נרקבים או הירקות מתקרבים?

    השבמחק
  30. היי, איך אומרים שובך ברבים?

    השבמחק
  31. היי, איך מבטאים את המילה ״פסטיגל״. (אין לי אופציה לכתוב עם ניקוד אז אנסה להסביר).
    פסטיגל-שהאות ״פ״ כמו המילה בלועזית ומבטאים fest..
    או דגש על ה- ״פ״ : pest?

    השבמחק
  32. האם אפשר לומר ממכם או שאומרים מכם?

    השבמחק
    תשובות
    1. לפי אתר האקדמיה:
      בנטיית המילית מִן הנו"ן נבלעת ובמקומה בא דגש (למשל מִכֶּם). בחלק מן הנטייה מילת היחס מוכפלת (למשל מִמֶּנִּי = מִן+מִן+נִי).

      הנטייה המלאה: מִמֶּנִּי, מִמְּךָ, מִמֵּךְ, מִמֶּנּוּ, מִמֶּנָּה, מִמֶּנּוּ (=מאתנו), מִכֶּם, מִכֶּן, מֵהֶם, מֵהֶן.

      http://hebrew-academy.org.il/2014/03/05/נטיית-מילות-היחס/

      מחק
  33. אם תקין לומר "לנגוע" ו"לגעת" אז אפשרי לומר "אל תיגע בי" וגם "אל תנגע בי"?

    השבמחק
  34. האם הביטוי "הרבה פחות", הוא ביטוי תקין?

    השבמחק
    תשובות
    1. כתבתי פוסט מפורט על זה:
      https://yaelhaksh.blogspot.co.il/2017/07/blog-post.html

      מחק
  35. האם הביטוי "הרבה פחות", הוא ביטוי תקין?

    השבמחק
  36. שלום, איך אומרים : מעט מידי או פחות מידי? האם הם זהים בשימוש שלהם?

    השבמחק
  37. איך יש לומר קילו או קילוגרם?

    השבמחק